Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Allí, vino a verme un hombre llamado Ananías, que obedecía la ley y a quien respetaban los judíos de Damasco.”

Hechos 22:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Allí, vino a verme un hombre llamado Ananías, que obedecía la ley y a quien respetaban los judíos de Damasco.

World English Bible (WEB)

One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,

King James Version (KJV)

And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,

American Standard Version (ASV)

And one Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews that dwelt there,

Bible in Basic English (BBE)

And one Ananias, a God-fearing man, who kept the law, and of whom all the Jews in that place had a high opinion,

Young's Literal Translation (YLT)

and a certain one, Ananias, a pious man according to the law, being testified to by all the Jews dwelling there,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces un Ananías, varón pío conforme á la ley, que tenía buen testimonio de todos los Judíos que allí moraban,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

There a man named Ananias, a devout observer of the law who was highly regarded by all the Jews living there,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva