Hechos 22:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Caí al suelo y escuché una voz que me decía:“Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”.

World English Bible (WEB)

I fell to the ground, and heard a voice saying to me, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me?’

King James Version (KJV)

And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?

American Standard Version (ASV)

And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?

Bible in Basic English (BBE)

And when I went down on the earth, a voice came to my ears saying to me, Saul, Saul, why are you attacking me so cruelly?

Young's Literal Translation (YLT)

I fell also to the ground, and I heard a voice saying to me, Saul, Saul, why me do you persecute?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y caí en el suelo, y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I fell to the ground and heard a voice say to me, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me?’