Hechos 24:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los que me acusan no me encontraron discutiendo con nadie en el templo, ni alborotando a la gente en las sinagogas ni en ninguna otra parte de la ciudad.

World English Bible (WEB)

In the temple they didn’t find me disputing with anyone or stirring up a crowd, either in the synagogues, or in the city.

King James Version (KJV)

And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:

American Standard Version (ASV)

and neither in the temple did they find me disputing with any man or stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor in the city.

Bible in Basic English (BBE)

And they have not seen me in argument with any man in the Temple, or working up the feelings of the people, in the Synagogues or in the town:

Young's Literal Translation (YLT)

and neither in the temple did they find me reasoning with any one, or making a dissension of the multitude, nor in the synagogues, nor in the city;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ni me hallaron en el templo disputando con ninguno, ni haciendo concurso de multitud, ni en sinagogas, ni en la ciudad;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Yet my accusers did not find me debating with anyone in the temple or riling up a crowd in the synagogues or in the city.