Hechos 26:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y ahora me están juzgando por la esperanza que tengo en la promesa que Dios hizo a nuestros antepasados.

World English Bible (WEB)

Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God to our fathers,

King James Version (KJV)

And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:

American Standard Version (ASV)

And now I stand [here] to be judged for the hope of the promise made of God unto our fathers;

Bible in Basic English (BBE)

And now I am here to be judged because of the hope given by God's word to our fathers;

Young's Literal Translation (YLT)

and now for the hope of the promise made to the fathers by God, I have stood judged,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ahora, por la esperanza de la promesa que hizo Dios á nuestros padres, soy llamado en juicio;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,