Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Yo mismo estaba convencido de que debía hacer todo lo posible por destruir el nombre de Jesús de Nazaret.”

Hechos 26:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Yo mismo estaba convencido de que debía hacer todo lo posible por destruir el nombre de Jesús de Nazaret.

World English Bible (WEB)

“I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

King James Version (KJV)

I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

American Standard Version (ASV)

I verily thought with myself that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

Bible in Basic English (BBE)

For I, truly, was of the opinion that it was right for me to do a number of things against the name of Jesus of Nazareth.

Young's Literal Translation (YLT)

'I, indeed, therefore, thought with myself, that against the name of Jesus of Nazareth it behoved me many things to do,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Yo ciertamente había pensado deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva