Nueva Biblia Viva (NBV)
Midieron y encontraron que el agua tenía unos treinta y siete metros de profundidad. Más adelante volvieron a medir y encontraron que tenía veintisiete metros de profundidad.
World English Bible (WEB)
They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
King James Version (KJV)
And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
American Standard Version (ASV)
and they sounded, and found twenty fathoms; and after a little space, they sounded again, and found fifteen fathoms.
Bible in Basic English (BBE)
And they let down the lead, and saw that the sea was a hundred and twenty feet deep; and after a little time they did it again and it was ninety feet.
Young's Literal Translation (YLT)
and having sounded they found twenty fathoms, and having gone a little farther, and again having sounded, they found fifteen fathoms,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y echando la sonda, hallaron veinte brazas; y pasando un poco más adelante, volviendo á echar la sonda, hallaron quince brazas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
They took soundings and found that the water was twenty fathoms deep. Going a little farther, they took another set of soundings that read fifteen fathoms.