Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Después de que dijo esto, tomó pan y dio gracias a Dios delante de todos. Luego partió el pan y comenzó a comer.”

Hechos 27:35

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después de que dijo esto, tomó pan y dio gracias a Dios delante de todos. Luego partió el pan y comenzó a comer.

World English Bible (WEB)

When he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all, and he broke it, and began to eat.

King James Version (KJV)

And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.

American Standard Version (ASV)

And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat.

Bible in Basic English (BBE)

And when he had said this and had taken bread, he gave praise to God before them all, and took a meal of the broken bread.

Young's Literal Translation (YLT)

and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken it, he began to eat;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y habiendo dicho esto, tomando el pan, hizo gracias á Dios en presencia de todos, y partiendo, comenzó á comer.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After he had said this, Paul took bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva