Hechos 9:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

hablando abiertamente en el nombre del Señor. Algunos judíos de habla griega, con los cuales había discutido, se pusieron de acuerdo para matarlo.

World English Bible (WEB)

preaching boldly in the name of the Lord Jesus. He spoke and disputed against the Hellenists, but they were seeking to kill him.

King James Version (KJV)

And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians: but they went about to slay him.

American Standard Version (ASV)

preaching boldly in the name of the Lord: and he spake and disputed against the Grecian Jews; but they were seeking to kill him.

Bible in Basic English (BBE)

Preaching in the name of the Lord without fear; and he had discussions with the Greek Jews; but they were working for his death.

Young's Literal Translation (YLT)

and speaking boldly in the name of the Lord Jesus, he was both speaking and disputing with the Hellenists, and they were taking in hand to kill him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y hablaba confiadamente en el nombre del Señor: y disputaba con los Griegos; mas ellos procuraban matarle.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.