Isaías 13:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

El ejército atacante no se apiadará de los jóvenes de Babilonia, ni de sus infantes o niños de pecho.

World English Bible (WEB)

Their bows will dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb. Their eyes will not spare children.

King James Version (KJV)

Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.

American Standard Version (ASV)

And [their] bows shall dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.

Bible in Basic English (BBE)

In their hands are bows and spears; they are cruel, violently putting the young men to death, and crushing the young women; they have no pity for children, and no mercy for the fruit of the body.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y con arcos tirarán á los niños, y no tendrán misericordia de fruto de vientre, ni su ojo perdonará á hijos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Their bows will dash young men to pieces; they will have no mercy on the fruit of the womb; they will not look with pity on the children.