Isaías 15:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Irán por las calles vestidos de saco penitencial, y en todo hogar se oirá su llanto.

World English Bible (WEB)

In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, everyone wails, weeping abundantly.

King James Version (KJV)

In their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.

American Standard Version (ASV)

In their streets they gird themselves with sackcloth; on their housetops, and in their broad places, every one waileth, weeping abundantly.

Bible in Basic English (BBE)

In their streets they are covering themselves with haircloth: on the tops of their houses, and in their public places, there is crying and bitter weeping.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ceñiránse de sacos en sus plazas: en sus terrados y en sus calles aullarán todos, descendiendo en llanto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In its streets they wear sackcloth; on the rooftops and in the public squares they all wail, falling down weeping.