Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Ay, lloro, lloro, lloro por Moab, y grande será mi pena por Quir Jaréset!

World English Bible (WEB)

Therefore my heart sounds like a harp for Moab, and my inward parts for Kir Heres.

King James Version (KJV)

Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-haresh.

American Standard Version (ASV)

Wherefore my heart soundeth like a harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres.

Bible in Basic English (BBE)

For this cause the cords of my heart are sounding for Moab, and I am full of sorrow for Kir-heres.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por tanto mis entrañas sonarán como arpa acerca de Moab, y mi interior en orden á Kir-hareseth.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Therefore my heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir-heres.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva