Isaías 16:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Es este el altivo Moab de quien tanto hemos oído? ¡Su arrogancia e insolencia ahora se han esfumado!

World English Bible (WEB)

We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.

King James Version (KJV)

We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.

American Standard Version (ASV)

We have heard of the pride of Moab, [that] he is very proud; even of his arrogancy, and his pride, and his wrath; his boastings are nought.

Bible in Basic English (BBE)

We have had word of the pride of Moab, how great it is; how he is lifted up in pride and passion: his high words about himself are false.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oído hemos la soberbia de Moab, por extremo soberbio; su soberbia y su arrogancia, y su altivez; mas sus mentiras no serán firmes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

We have heard of Moab’s pomposity, his exceeding pride and conceit, his overflowing arrogance. But his boasting is empty.