Isaías 17:1

Nueva Biblia Viva (NBV)

Este es el mensaje de Dios para Damasco, capital de Siria: ¡Miren! ¡Damasco ha desaparecido! Ya no es ciudad; se ha convertido en un montón de ruinas.

World English Bible (WEB)

The burden of Damascus. “Behold, Damascus is taken away from being a city, and it will be a ruinous heap.

King James Version (KJV)

The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.

American Standard Version (ASV)

The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.

Bible in Basic English (BBE)

The word about Damascus. See, they have made Damascus a town no longer; it has become a waste place.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

CARGA de Damasco. He aquí que Damasco dejó de ser ciudad, y será montón de ruina.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This is the burden against Damascus: “Behold, Damascus is no longer a city; it has become a heap of ruins.