Isaías 33:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

El pueblo de Israel ya no dirá: «Estamos enfermos y desesperados», porque el Señor les perdonará sus pecados y los bendecirá.

World English Bible (WEB)

The inhabitant won’t say, “I am sick.” The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.

King James Version (KJV)

And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.

American Standard Version (ASV)

And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.

Bible in Basic English (BBE)

And the men of Zion will not say, I am ill: for its people will have forgiveness for their sin.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No dirá el morador: Estoy enfermo: el pueblo que morare en ella será absuelto de pecado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And no resident of Zion will say, “I am sick.” The people who dwell there will be forgiven of iniquity.