Isaías 34:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y cuando mi espada haya acabado su obra destructora en los cielos ¡tengan cuidado! porque entonces se descargará sobre Edom, el pueblo que he condenado.

World English Bible (WEB)

For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.

King James Version (KJV)

For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.

American Standard Version (ASV)

For my sword hath drunk its fill in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my curse, to judgment.

Bible in Basic English (BBE)

For my sword in heaven is full of wrath: see, it is coming down on Edom, in punishment on the people of my curse.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque en los cielos se embriagará mi espada: he aquí que descenderá sobre Edom en juicio, y sobre el pueblo de mi anatema.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to destruction.