Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»”Pero yo te conozco bien, tus idas y venidas y cuanto haces, y la forma en que me has ofendido.

World English Bible (WEB)

But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.

King James Version (KJV)

But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

American Standard Version (ASV)

But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

Bible in Basic English (BBE)

But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Conocido he tu estado, tu salida y tu entrada, y tu furor contra mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But I know your sitting down, your going out and coming in, and your raging against Me.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva