Isaías 44:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Qué insensatez e ignorancia! Dios les ha cerrado los ojos para que no puedan ver y les ha cerrado el entendimiento.

World English Bible (WEB)

They don’t know, neither do they consider: for he has shut their eyes, that they can’t see; and their hearts, that they can’t understand.

King James Version (KJV)

They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.

American Standard Version (ASV)

They know not, neither do they consider: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.

Bible in Basic English (BBE)

They have no knowledge or wisdom; for he has put a veil over their eyes, so that they may not see; and on their hearts, so that they may not give attention.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No supieron ni entendieron: porque encostrados están sus ojos para no ver, y su corazón para no entender.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They do not comprehend or discern, for He has shut their eyes so they cannot see and closed their minds so they cannot understand.