Isaías 52:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero llegará el día en que mi pueblo me conocerá. ¡Sabrá quién es el que les dice: «¡Aquí estoy para salvarlos!».

World English Bible (WEB)

Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks. Behold, it is I.”

King James Version (KJV)

Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.

American Standard Version (ASV)

Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I am he that doth speak; behold, it is I.

Bible in Basic English (BBE)

For this cause I will make my name clear to my people; in that day they will be certain that it is my word which comes to them; see, here am I.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por tanto, mi pueblo sabrá mi nombre por esta causa en aquel día: porque yo mismo que hablo, he aquí estaré presente.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Therefore My people will know My name; therefore they will know on that day that I am He who speaks. Here I am!”