Isaías 59:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor vendrá a redimir a los moradores de Jerusalén y a todos los israelitas que se arrepientan de su pecado. ¡Él así lo ha afirmado!

World English Bible (WEB)

“A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob,” says Yahweh.

King James Version (KJV)

And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)

And a Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And as a saviour he will come to Zion, turning away sin from Jacob, says the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vendrá el Redentor á Sión, y á los que se volvieren de la iniquidad en Jacob, dice Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression, ”declares the LORD.