Isaías 63:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Quién los llevó por el fondo del mar? Fueron como airosos caballos que corren por el desierto, y jamás tropezaron.

World English Bible (WEB)

Who led them through the depths, like a horse in the wilderness, so that they didn’t stumble?

King James Version (KJV)

That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?

American Standard Version (ASV)

that led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they stumbled not?

Bible in Basic English (BBE)

He who made them go through the deep waters, like a horse in the waste land?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿El que los condujo por los abismos, como un caballo por el desierto, sin que tropezaran?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

who led them through the depths like a horse in the wilderness, so that they did not stumble?