Nueva Biblia Viva
“Y el Señor respondió: Eso es, y significa que sin duda alguna ejecutaré mis amenazas de castigo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dios acaba de llamar a Jeremías, joven profeta, y le ha mostrado una visión de una rama de almendro. La palabra hebrea para almendro suena parecida a la palabra para vigilar, y Dios usa ese juego de palabras para explicar la visión.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y el Señor respondió: Eso es, y significa que sin duda alguna ejecutaré mis amenazas de castigo.
World English Bible (WEB)
Then Yahweh said to me, “You have seen well; for I watch over my word to perform it.”
King James Version (KJV)
Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.
American Standard Version (ASV)
Then said Jehovah unto me, Thou hast well seen: for I watch over my word to perform it.
Bible in Basic English (BBE)
Then the Lord said to me, You have seen well: for I keep watch over my word to give effect to it.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y díjome Jehová: Bien has visto; porque yo apresuro mi palabra para ponerla por obra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“You have observed correctly,” said the LORD, “for I am watching over My word to accomplish it.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
