Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Recuérdales a los habitantes de Judá y a todo el pueblo de Jerusalén que yo firmé un contrato con sus antepasados, ¡y maldito sea quien no lo respete!”

Jeremías 11:2-3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Recuérdales a los habitantes de Judá y a todo el pueblo de Jerusalén que yo firmé un contrato con sus antepasados, ¡y maldito sea quien no lo respete!

World English Bible (WEB)

“Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

King James Version (KJV)

Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

American Standard Version (ASV)

Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

Bible in Basic English (BBE)

Give ear to the words of this agreement, and say to the men of Judah and to the people of Jerusalem,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oid las palabras de este pacto, y hablad á todo varón de Judá, y á todo morador de Jerusalem.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva