Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Oh Señor, confesamos nuestra gran maldad y también la de nuestros antepasados!

World English Bible (WEB)

We acknowledge, Yahweh, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against you.

King James Version (KJV)

We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.

American Standard Version (ASV)

We acknowledge, O Jehovah, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee.

Bible in Basic English (BBE)

We are conscious, O Lord, of our sin and of the wrongdoing of our fathers: we have done evil against you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Reconocemos, oh Jehová, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres: porque contra ti hemos pecado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

We acknowledge our wickedness, O LORD, the guilt of our fathers; indeed, we have sinned against You.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva