Jeremías 18:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

En lo alto del Líbano jamás se derrite la nieve. Las frías corrientes que manan de las grietas del monte Hermón jamás se secan.

World English Bible (WEB)

Will the snow of Lebanon fail from the rock of the field? Will the cold waters that flow down from afar be dried up?

King James Version (KJV)

Will a man leave the snow of Lebanon which cometh from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken?

American Standard Version (ASV)

Shall the snow of Lebanon fail from the rock of the field? [or] shall the cold waters that flow down from afar be dried up?

Bible in Basic English (BBE)

Will the white snow go away from the top of Sirion? will the cold waters flowing from the mountains become dry?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Faltará la nieve del Líbano de la piedra del campo? ¿faltarán las aguas frías que corren de lejanas tierras?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Does the snow of Lebanon ever leave its rocky slopes? Or do its cool waters flowing from a distance ever run dry?