Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Hice como el Señor me pidió, y encontré al alfarero trabajando en su torno.”

Jeremías 18:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jeremías 18 comienza con un mandato de Dios de ir a la casa del alfarero, donde oiría su mensaje. El taller del alfarero era una escena familiar, y Dios la usó para enseñar sobre su relación con las naciones y las personas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hice como el Señor me pidió, y encontré al alfarero trabajando en su torno.

World English Bible (WEB)

Then I went down to the potter’s house, and behold, he was making something on the wheels.

King James Version (KJV)

Then I went down to the potter’s house, and, behold, he wrought a work on the wheels.

American Standard Version (ASV)

Then I went down to the potter`s house, and, behold, he was making a work on the wheels.

Bible in Basic English (BBE)

Then I went down to the potter's house, and he was doing his work on the stones.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y descendí á casa del alfarero, y he aquí que él hacía obra sobre la rueda.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I went down to the potter’s house and saw him working at the wheel.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva