Jeremías 2:4-5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Oh habitantes de Israel, dice el Señor, aclárenme lo siguiente: ¿Por qué me abandonaron sus padres? ¿Qué hallaron torcido en mí que los apartó de la forma de vida que les mostré y los convirtió en necios adoradores de ídolos?

World English Bible (WEB)

Hear Yahweh’s word, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel!

King James Version (KJV)

Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

American Standard Version (ASV)

Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Bible in Basic English (BBE)

Give ear to the words of the Lord, O sons of Jacob and all the families of Israel:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oid la palabra de Jehová, casa de Jacob, y todas las familias de la casa de Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all you families of the house of Israel.