Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Yo no he enviado a estos profetas, pero ellos se apresuraron a hablar en mi nombre; no les he dado mensaje alguno, pero ellos dicen que sus mensajes son de mi parte.”

Jeremías 23:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo no he enviado a estos profetas, pero ellos se apresuraron a hablar en mi nombre; no les he dado mensaje alguno, pero ellos dicen que sus mensajes son de mi parte.

World English Bible (WEB)

I didn’t send these prophets, yet they ran. I didn’t speak to them, yet they prophesied.

King James Version (KJV)

I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.

American Standard Version (ASV)

I sent not these prophets, yet they ran: I spake not unto them, yet they prophesied.

Bible in Basic English (BBE)

I did not send these prophets, but they went running: I said nothing to them, but they gave out the prophet's word.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No envié yo aquellos profetas, y ellos corrían: yo no les hablé, y ellos profetizaban.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I did not send these prophets, yet they have run with their message; I did not speak to them, yet they have prophesied.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva