Nueva Biblia Viva
“¿No quema mi palabra como si fuera fuego?, pregunta el Señor. ¿No es como un poderoso mazo que despedaza la roca?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jeremías 23 es una fuerte reprensión contra los falsos profetas que hablaban sus propios sueños y decían que venían de Dios. Frente a ellos, Jeremías defiende la verdadera palabra del Señor.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¿No quema mi palabra como si fuera fuego?, pregunta el Señor. ¿No es como un poderoso mazo que despedaza la roca?
World English Bible (WEB)
“Isn’t my word like fire?” says Yahweh; “and like a hammer that breaks the rock in pieces?
King James Version (KJV)
Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?
American Standard Version (ASV)
Is not my word like fire? saith Jehovah; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?
Bible in Basic English (BBE)
Is not my word like fire? says the Lord; and like a hammer, smashing the rock to bits?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿No es mi palabra como el fuego, dice Jehová, y como martillo que quebranta la piedra?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Is not My word like fire,” declares the LORD, “and like a hammer that smashes a rock?”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
