Jeremías 23:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y en lo tocante a los falsos profetas, sacerdotes y común del pueblo que hacen chistes respecto a «las tristes noticias del Señor», los castigaré a ellos y a sus familias por esas palabras.

World English Bible (WEB)

As for the prophet, the priest, and the people, who say, ‘The message from Yahweh,’ I will even punish that man and his household.

King James Version (KJV)

And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the LORD, I will even punish that man and his house.

American Standard Version (ASV)

And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of Jehovah, I will even punish that man and his house.

Bible in Basic English (BBE)

And as for the prophet and the priest and the people who say, A word of weight from the Lord! I will send punishment on that man and on his house.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el profeta, y el sacerdote, ó el pueblo, que dijere: Carga de Jehová; yo enviaré castigo sobre tal hombre y sobre su casa.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As for the prophet or priest or anyone who claims, ‘This is the burden of the LORD,’ I will punish that man and his household.