Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tomé entonces la copa de cólera que el Señor me daba e hice que bebieran de ella todas las naciones, cada nación a la que el Señor me envió.”

Jeremías 25:17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tomé entonces la copa de cólera que el Señor me daba e hice que bebieran de ella todas las naciones, cada nación a la que el Señor me envió.

World English Bible (WEB)

Then took I the cup at Yahweh’s hand, and made all the nations to drink, to whom Yahweh had sent me:

King James Version (KJV)

Then took I the cup at the LORD’S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:

American Standard Version (ASV)

Then took I the cup at Jehovah`s hand, and made all the nations to drink, unto whom Jehovah had sent me:

Bible in Basic English (BBE)

Then I took the cup from the Lord's hand, and gave a drink from it to all the nations to whom the Lord sent me;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tomé el vaso de la mano de Jehová, y dí de beber á todas las gentes á las cuales me envió Jehová:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I took the cup from the LORD’s hand and made all the nations drink from it, each one to whom the LORD had sent me,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva