Jeremías 31:27

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor dice: En el futuro cercano multiplicaré la población y también el ganado aquí en Israel.

World English Bible (WEB)

“Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and with the seed of animal.

King James Version (KJV)

Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

American Standard Version (ASV)

Behold, the days come, saith Jehovah, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Bible in Basic English (BBE)

See, the days are coming, says the Lord, when I will have Israel and Judah planted with the seed of man and with the seed of beast.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí vienen días, dice Jehová, en que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá de simiente de hombre y de simiente de animal.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“The days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and of beast.