Nueva Biblia Viva
“Sin embargo, vendrá el tiempo en que sanaré a Jerusalén y le daré prosperidad y paz.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jeremías recibió este mensaje aún encarcelado en el patio de la guardia, con Jerusalén sitiada por los babilonios. La ciudad estaba a punto de caer y la esperanza parecía necia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sin embargo, vendrá el tiempo en que sanaré a Jerusalén y le daré prosperidad y paz.
World English Bible (WEB)
‘Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.
King James Version (KJV)
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.
American Standard Version (ASV)
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal unto them abundance of peace and truth.
Bible in Basic English (BBE)
See, I will make it healthy and well again, I will even make them well; I will let them see peace and good faith in full measure.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
He aquí que yo le hago subir sanidad y medicina; y los curaré, y les revelaré abundancia de paz y de verdad.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Nevertheless, I will bring to it health and healing, and I will heal its people and reveal to them the abundance of peace and truth.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
