Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“los dignatarios enviaron a Yehudi, hijo de Netanías, hijo de Selemías, hijo de Cusí, a pedirle a Baruc que viniera a leerles a ellos también los mensajes, y Baruc lo hizo.”

Jeremías 36:14-15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

los dignatarios enviaron a Yehudi, hijo de Netanías, hijo de Selemías, hijo de Cusí, a pedirle a Baruc que viniera a leerles a ellos también los mensajes, y Baruc lo hizo.

World English Bible (WEB)

They said to him, “Sit down now, and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.

King James Version (KJV)

And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

American Standard Version (ASV)

And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

Bible in Basic English (BBE)

Then they said to him, Be seated now, and give us a reading from it. So Baruch did so, reading it to them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijéronle: Siéntate ahora, y léelo en nuestros oídos. Y leyó Baruch en sus oídos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Please sit down,” they said, “and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva