Jeremías 49:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Retiembla la tierra al caer Edom; el griterío de miedo y dolor del pueblo llega hasta el Mar Rojo.

World English Bible (WEB)

The earth trembles at the noise of their fall; there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea.

King James Version (KJV)

The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

American Standard Version (ASV)

The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.

Bible in Basic English (BBE)

The earth is shaking with the noise of their fall; their cry is sounding in the Red Sea.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Del estruendo de la caída de ellos la tierra tembló, y el grito de su voz se oyó en el mar Bermejo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

At the sound of their fall the earth will quake; their cry will resound to the Red Sea.