Jeremías 49:25

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Oh famosa ciudad, metrópolis de la alegría, qué desolada estás!

World English Bible (WEB)

How is the city of praise not forsaken, the city of my joy?

King James Version (KJV)

How is the city of praise not left, the city of my joy!

American Standard Version (ASV)

How is the city of praise not forsaken, the city of my joy?

Bible in Basic English (BBE)

How has the town of praise been wasted, the place of joy!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Cómo dejaron á la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

How is the city of praise not forsaken, the town that brings Me joy?