Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“y hasta el agua le faltará. ¿Y por qué? ¡Porque todo el país está lleno de idolatría y el pueblo está locamente enamorado de sus ídolos!”

Jeremías 50:38

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y hasta el agua le faltará. ¿Y por qué? ¡Porque todo el país está lleno de idolatría y el pueblo está locamente enamorado de sus ídolos!

World English Bible (WEB)

A drought is on her waters, and they will be dried up; for it is a land of engraved images, and they are mad over idols.

King James Version (KJV)

A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.

American Standard Version (ASV)

A drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad over idols.

Bible in Basic English (BBE)

A sword is on her waters, drying them up; for it is a land of images, and their minds are fixed on false gods.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sequedad sobre sus aguas, y secaránse: porque tierra es de esculturas, y en ídolos enloquecen.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A drought is upon her waters, and they will be dried up. For it is a land of graven images, and the people go mad over idols.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva