Jeremías 6:17

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego puse sobre ustedes vigías que les advirtieran: «¡Escuchen el sonido de la trompeta! Les indicará cuando una desgracia se acerque». Pero dijeron: «¡No, no pondremos atención!».

World English Bible (WEB)

I set watchmen over you, saying, ‘Listen to the sound of the trumpet!’ But they said, ‘We will not listen!’

King James Version (KJV)

Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.

American Standard Version (ASV)

And I set watchmen over you, [saying], Hearken to the sound of the trumpet; but they said, We will not hearken.

Bible in Basic English (BBE)

And I put watchmen over you, saying, Give attention to the sound of the horn; but they said, We will not give attention.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Desperté también sobre vosotros atalayas, que dijesen: Escuchad á la voz de la trompeta. Y dijeron ellos: No escucharemos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I appointed watchmen over you and said, ‘Listen for the sound of the ram’s horn.’ But they answered, ‘We will not listen!’