Job 10:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Ay, te ruego que recuerdes que estoy hecho de polvo! ¿Tan pronto me harás volver al polvo?

World English Bible (WEB)

Remember, I beg you, that you have fashioned me as clay. Will you bring me into dust again?

King James Version (KJV)

Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?

American Standard Version (ASV)

Remember, I beseech thee, that thou hast fashioned me as clay; And wilt thou bring me into dust again?

Bible in Basic English (BBE)

O keep in mind that you made me out of earth; and will you send me back again to dust?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Acuérdate ahora que como á lodo me diste forma: ¿y en polvo me has de tornar?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Please remember that You molded me like clay. Would You now return me to dust?