Job 14:18-19

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Los montes se desgastan y desaparecen. Las rocas se desprenden de su sitio. El agua convierte en arena las rocas. Los torrentes erosionan el suelo. De igual modo desvaneces tú la esperanza humana.

World English Bible (WEB)

“But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place;

King James Version (KJV)

And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.

American Standard Version (ASV)

But the mountain falling cometh to nought; And the rock is removed out of its place;

Bible in Basic English (BBE)

But truly a mountain falling comes to dust, and a rock is moved from its place;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ciertamente el monte que cae se deshace, y las peñas son traspasadas de su lugar;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But as a mountain erodes and crumbles and a rock is dislodged from its place,