Job 14:8-9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aunque sus raíces envejezcan en la tierra y su tronco degenere, puede revivir y echar renuevos al contacto del agua, como planta de vivero.

World English Bible (WEB)

Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground,

King James Version (KJV)

Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;

American Standard Version (ASV)

Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground;

Bible in Basic English (BBE)

Though its root may be old in the earth, and its cut-off end may be dead in the dust;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si se envejeciere en la tierra su raíz, y su tronco fuere muerto en el polvo,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If its roots grow old in the ground and its stump dies in the soil,