Job 14:8-9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aunque sus raíces envejezcan en la tierra y su tronco degenere, puede revivir y echar renuevos al contacto del agua, como planta de vivero.

World English Bible (WEB)

yet through the scent of water it will bud, and sprout boughs like a plant.

King James Version (KJV)

Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.

American Standard Version (ASV)

Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant.

Bible in Basic English (BBE)

Still, at the smell of water, it will make buds, and put out branches like a young plant.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Al percibir el agua reverdecerá, y hará copa como planta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

at the scent of water it will bud and put forth twigs like a sapling.