Job 15:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Está cercado de terrores, y si tiene días buenos, pronto se le desvanecen.

World English Bible (WEB)

A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer shall come on him.

King James Version (KJV)

A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.

American Standard Version (ASV)

A sound of terrors is in his ears; In prosperity the destroyer shall come upon him.

Bible in Basic English (BBE)

A sound of fear is in his ears; in time of peace destruction will come on him:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la paz le vendrá quien lo asuele.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him.