Job 15:23-24

Nueva Biblia Viva (NBV)

Anda errante mendigando alimento. Vive en el temor, la zozobra y la angustia. Sus enemigos lo vencen como un rey que derrota a sus enemigos.

World English Bible (WEB)

Distress and anguish make him afraid. They prevail against him, as a king ready to the battle.

King James Version (KJV)

Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

American Standard Version (ASV)

Distress and anguish make him afraid; They prevail against him, as a king ready to the battle.

Bible in Basic English (BBE)

He is greatly in fear of the dark day, trouble and pain overcome him:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tribulación y angustia le asombrarán, y esforzaránse contra él como un rey apercibido para la batalla.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Distress and anguish terrify him, overwhelming him like a king poised to attack.