Job 18:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

«¿A quién tratas de engañar? Exprésate con algo de sensatez si quieres que te respondamos.

World English Bible (WEB)

“How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.

King James Version (KJV)

How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.

American Standard Version (ASV)

How long will ye hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.

Bible in Basic English (BBE)

How long will it be before you have done talking? Get wisdom, and then we will say what is in our minds.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Cuándo pondréis fin á las palabras? Entended, y después hablemos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“How long until you end these speeches? Show some sense, and then we can talk.