Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“y pasan el tiempo entre cantos y danzas. Nadan en riquezas y de nada tienen que privarse; son afortunados hasta el final.”

Job 21:12-13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y pasan el tiempo entre cantos y danzas. Nadan en riquezas y de nada tienen que privarse; son afortunados hasta el final.

World English Bible (WEB)

They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol.

King James Version (KJV)

They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.

American Standard Version (ASV)

They spend their days in prosperity, And in a moment they go down to Sheol.

Bible in Basic English (BBE)

Their days come to an end without trouble, and suddenly they go down to the underworld.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Gastan sus días en bien, y en un momento descienden á la sepultura.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva