Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por eso es que ahora estás rodeado de trampas, de repentinos temores, de tinieblas y oleadas de terror.”

Job 22:10-11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso es que ahora estás rodeado de trampas, de repentinos temores, de tinieblas y oleadas de terror.

World English Bible (WEB)

or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.

King James Version (KJV)

Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.

American Standard Version (ASV)

Or darkness, so that thou canst not see, And abundance of waters cover thee.

Bible in Basic English (BBE)

Your light is made dark so that you are unable to see, and you are covered by a mass of waters.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

O tinieblas, porque no veas; y abundancia de agua te cubre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

it is so dark you cannot see, and a flood of water covers you.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva