Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Será porque eres bueno que te castiga?

World English Bible (WEB)

Is it for your piety that he reproves you, that he enters with you into judgment?

King James Version (KJV)

Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

American Standard Version (ASV)

Is it for thy fear [of him] that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?

Bible in Basic English (BBE)

Is it because you give him honour that he is sending punishment on you and is judging you?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Castigaráte acaso, ó vendrá contigo á juicio porque te teme?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Is it for your reverence that He rebukes you and enters into judgment against you?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva