Nueva Biblia Viva
“»Si los tiempos no se esconden del Todopoderoso, ¿por qué no los perciben quienes dicen conocerlo?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Job 24 es parte de la respuesta de Job al tercer discurso de Elifaz. Se aparta de su propio caso para mirar el mundo más amplio y pregunta por qué los malvados parecen escapar del juicio mientras los pobres y débiles son oprimidos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Si los tiempos no se esconden del Todopoderoso, ¿por qué no los perciben quienes dicen conocerlo?
World English Bible (WEB)
“Why aren’t times laid up by the Almighty? Why don’t those who know him see his days?
King James Version (KJV)
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
American Standard Version (ASV)
Why are times not laid up by the Almighty? And why do not they that know him see his days?
Bible in Basic English (BBE)
Why are times not stored up by the Ruler of all, and why do those who have knowledge of him not see his days?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
PUESTO que no son ocultos los tiempos al Todopoderoso, ¿por qué los que le conocen no ven sus días?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Why does the Almighty not reserve times for judgment? Why may those who know Him never see His days?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
