Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Fui ojos para el ciego y pies para el cojo.”

Job 29:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Job 29 inicia los discursos finales de Job, donde recuerda los días previos a su sufrimiento, cuando era respetado en su ciudad. Enumera cómo usaba su posición para ayudar a los necesitados.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Fui ojos para el ciego y pies para el cojo.

World English Bible (WEB)

I was eyes to the blind, and feet to the lame.

King James Version (KJV)

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

American Standard Version (ASV)

I was eyes to the blind, And feet was I to the lame.

Bible in Basic English (BBE)

I was eyes to the blind, and feet to him who had no power of walking.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Yo era ojos al ciego, y pies al cojo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I served as eyes to the blind and as feet to the lame.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva