Job 29:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Aquellos eran los tiempos en que yo salía a la puerta de la ciudad y tomaba mi sitio entre los ancianos honorables.

World English Bible (WEB)

when I went out to the city gate, when I prepared my seat in the street.

King James Version (KJV)

When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!

American Standard Version (ASV)

When I went forth to the gate unto the city, When I prepared my seat in the street,

Bible in Basic English (BBE)

When I went out of my door to go up to the town, and took my seat in the public place,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cuando salía á la puerta á juicio, y en la plaza hacía preparar mi asiento,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When I went out to the city gate and took my seat in the public square,